|
Fredagen
den 5e februari är det premiär för filmen
”Gammalsvenskby
- Mitt andra hem”
En film om Tage Brolin från
Främmestad i Västergötland och svenskbyn Zmejevka i södra
Ukraina.
I södra Ukraina ligger byn Zmejevka, kanske
mest känd som Gammalsvenskby. Sedan 1990-talets början har många
från Sverige besökt byn, men de är inte många
av besökarna som lärt känna byn lika väl och engagerat
sig i människorna som Tage Brolin från Främmestad i Västergötland.
Svenskbyborna i Ukraina har sina rötter på Dagö, en av öarna vid
Estlands kust. Hur dom från början hamnade på Dagö är däremot
lite oklart. Men kanske kom dom dit nån gång på 1200-talet.
Envishet och stolthet har gjort att människorna här i
Gammalsvenskby, trots extrema svårigheter under generationer,
väl lyckats bevara känsla av att vara svenskar. När
Sverige förlorade Estland till Ryssland 1721 förvärrades
situationen för Dagösvenskarna. 1781 tvingade den ryska
kejsarinnan, Katarina den Stora, 1200 svenskar att lämna sin ö och
vandra den 2000 kilometer långa vägen mot floden Dneper i södra
Ukraina. Vandringen påbörjades i augusti månad och har ofta
kallats för ”Dödsmarchen”. När svenskarna till slut den 1e
maj 1782 kom fram till det ödsliga stäpplandskapet vid
Dneperfloden hade den ryska vintern, sjukdomar och svält, reducerat
gruppen till omkring 500 personer. Löften om mark, boskap och hus
var bara tomma ord. Det första året fick Dagösvenskarna bo i
jordkulor, många överlevde inte påfrestningarna i det nya landet.
På våren 1783 fanns bara omkring 135 överlevande svenskar ur
gruppen från Dagö.
Livet i Ukraina har kantats av krig, missväxt och hungersnöd, ändå
har svenskarna överlevt och lyckats bevara sitt svenska språk,
sina seder och bruk. Men det var först i slutet av 1980-talet, i
samband med Sovjetunionens fall, som Svenskbyborna i Ukraina på
allvar kunde skapa kontakt med moderlandet Sverige.
I filmen som är ca. en timma lång hälsar vi på Tage Brolins vänner
i Gammalsvenskby. Vi möter spännande människor som på
gammalsvenska berättar om dramatiska livsöden. Filmen är vacker,
gripande och rolig på samma gång.
|
Engelska
Sidor